LA COMMANDE est venue directement de l’Élysée. 2011 doit être une année de réconciliation avec la médecine libérale, un électorat jugé stratégique en vue l’élection présidentielle. Nommé au ministère de la Santé (en plus du Travail et de l’Emploi), Xavier Bertrand sait qu’il n’a que quelques mois pour « remettre de la confiance dans le système de santé » et obtenir des « résultats ».