COUP SUR COUP, les deux principaux « payeurs » des dépenses maladie viennent de s’alarmer du poids du secteur II et des dépassements tarifaires, stigmatisant les « dérives » en la matière. Il y a quelques jours le président de la Mutualité Française, Étienne Caniard, sonnait la charge en stigmatisant la flambée des dépassements en valeur et en volume (et en ciblant une nouvelle hausse de 6 % en 2010).