C’est finalement le tribunal correctionnel qui va juger l'Assistance publique-hôpitaux de Paris (AP-HP) pour homicide involontaire, après le décès aux urgences de Lariboisière d'une patiente âgée de 55 ans, laissée pendant plusieurs heures sans que « personne ne s'en préoccupe ».