L'embarcation rétive échappe au contrôle du nautonier : sans le virus, la France était déjà difficile à diriger et le président de la République, dont les réformes se sont constamment heurtées au refus viscéral du peuple, est payé pour le savoir. Mais, avec le virus, c'est pire. Les Français reprochent moins au chef de l'État d'avoir laissé la deuxième vague faire irruption dans une partie que l'on croyait gagnée, que d'avoir pris des dispositions qu'ils contestent avec virulence, bien qu'elles aient pour objectif de sauver des vies humaines et d'empêcher la saturation des hôpitaux.