Et par un prompt renfort, ils furent plus d’un millier en arrivant au port… d’embarcation. En l’occurrence, celui basé Porte Dauphine, dans le seizième arrondissement de Paris. Anesthésistes, gynécologues, chirurgiens, urologues… Tous s’engouffrent dans la trentaine de cars spécialement affrétés pour l’ « Opération Bruxelles » qui verra, pendant quatre jours, ces spécialistes libéraux s’exiler symboliquement dans la capitale belge.