Mille et une nuits

PARIS

Une histoire par nuit pendant mille et une nuits, c’est l’exploit de Shéhérazade auprès du sultan Shahryar. Trompé par sa femme, il fait exécuter le matin la femme qu’il a épousée la veille, mais la belle le tient ainsi en haleine et gagne sa confiance. D’inspiration perse et indienne, cette épopée merveilleuse de près de 230 histoires entremêlées est transcrite en arabe au VIII^e siècle et en français au début du XVIII^e, par Antoine Galland. Elle crée en Europe une fascination pour l’Orient qui inspire tous les arts, à commencer par la peinture, la musique, la littérature. Ces histoires d’amour et d’aventures (« Sindbâd le marin », « Shéhérazade », « Aladin », « Ali Baba »...), venues de Damas, de Bagdad et du Caire, font appel au merveilleux, aux mages et sorcières. À l’Institut du monde arabe, 350 œuvres, provenant de 62 musées nationaux et internationaux, évoquent l’intérêt constant pour ces héros en Orient comme en Occident, de la coupe fatimide aux artistes orientalistes et modernes, Dauzats, Picasso, Van Dongen, Bakst, Magritte…

Institut du monde arabe (tél. 01.40.51.38.30.38, www.imarabe.org). Du mardi au vendredi de 10 à 18 heures, samedi et dimanche jusqu’à 19 heures, vendredi jusqu’à 21 heures. Jusqu’au 28 avril.

Les Fantômes du Louvre. Enki Bilal

Carte blanche au célèbre auteur de bandes dessinées Enki Bilal, né à Belgrade en 1951 et arrivé en 1960 à Paris, où il publie ses premières séries dans « Pilote ». Au Louvre, il prend 400 photos décalées, en choisit 23 qu’il tire sur toile et sur lesquelles il peint à l’acrylique et au pastel ses fantômes. Ces âmes errantes ont été mêlées de leur vivant rocambolesque et passionné à l’histoire du tableau (« Paolo et Francesca »), au peintre (Dürer), à sa création. Chacun à son histoire, le légionnaire romain, la muse, l’officier allemand, qui donne à l’œuvre (« la Joconde », « le code d’Hammourabi », « la Victoire de Samothrace ») et aux artistes (Delacroix, Le Greco, Goya…) une nouvelle vie entre fiction et réalité.

Musée du Louvre (tél. 01.40.20.53.17, www.louvre.fr), tous les jours, sauf mardi, de 9 à 18 heures, mercredi et vendredi jusqu’à 21 h 45. Jusqu’au 18 mars. « Les Fantômes du Louvre », album d’Enki Bilal, coédition Futuropolis avec le Louvre, 25 euros.