Augmenter la proportion d’acte de chirurgie ambulatoire, c’est élargir les indications de l’ambulatoire à des chirurgies et patients de plus en plus lourds. Pour le Pr Aubrun, anesthésiste-réanimateur aux Hospices civils de Lyon et vice-président de la SFETD, « les services de médecine, de chirurgie ambulatoire et d’anesthésie doivent s’organiser afin que la sécurité du patient et son confort – notamment la gestion de la douleur — restent indissociables en particulier lors du retour à domicile ».